Får bli lite uppehåll.
Har lite saker som måste fixas.
Och så är man äntligen framme i Sthlm.


Så här blev det med de nya balkongmöblerna på plats!
Äntligen kan man avnjuta frukost och fika ute på balkongen, vilket man inte kunnat göra sen typ 7 år tillbaka enligt Peter haha.
Vi båda visste att vi ville ha färg, och det vart ett tufft beslut mellan limegrönt och orange (och turkos), men vi kom överens om grönt med orangea detaljer och även lite blått.
Bistro möblerna hade jag kollat på tidigare när mamma och jag renoverade vår balkong förra året, tyvärr tillät inte plånboken ett färgglatt köp. Jag gillar urvalet av färger och deras praktiska funktion att de är lätta att sätta ihop och tar minimalt(!) med plats. Sen så klart att dem är från Frankrike ;)

/// This is how the balcony looks now with the new furnitures in place!
Finally, one can enjoy breakfast and coffee on the balcony, which you haven't been able to do in about 7 years according to Peter haha.
We both knew we wanted color, and it was a tough decision between lime green and orange (and turquoise), but we agreed on green with orange details and even some blue.
I had looked up Bistro furniture earlier when Mom and I renovated our balcony last year, unfortunately, our wallet did not allow colorful purchases. I like the selection of colors and their practical function they are easy to assemble and takes up minimum(!) space. Also, of course, that they are made in France ;)

summer sandals.

Är lite förvånad över hur brun jag lyckats bli på bara en helg vilket är bara bra då det till veckan kommer bli slut på sol och värme ett tag. Vilket är samtidigt typsikt för imorrn kväll åker jag tillbaka till sthlm för två veckor. Får hoppas att nästa vecka ser ljusare ut vädermässigt... å andra sidan hade jag planerat spela en massa The Sims så dåligt väder vore ändå bra.

Men ja, här är sandalerna jag fick panik-köpa då värmen flög in fortare än vad jag hann ta av mig mina boots och packa undan dem för säsongen. Känner lite glädje över att få gå mestadels barfota, det är ju nånting härligt med fria fötter. Kan även tänka mig köpa ett par till i en annan färg. Fick även snabb-köpa ett par vanliga skor, för jag kan ju inte åka mitt på kvällen i sandaler till sthlm - kommer frysa tårna av mig då jag anländer ganska så sent.


Dagen har sett lite ut såhär.
Eftersom vi har tvätt idag, så blev det en tidig tur till stugan, där lite sportlekar, solning och grillning bjöds på.
Och nu är vi hemma och avnjuter våran inredda balkong med dator, kaffe och lyssnar på vår påbörjade S/S 2012 playlist.

the zebra pants.

(clickable pictures)

Första tanken som slår en är nog: svårburet.
Men efter att man kollat lite närmare så är dem som vilka andra par jeans som helst, bara att dem har det där lilla extra som "piffar" upp ens outfit. Det är jeansen som låter dig slippa tänka på allt annat, eller så kör du ditt race med en neonfärgad eller glittrig top till kvälls.
Och under dagtid räcker det med att slänga på sig något enkelt som en polo eller blus.
Ok, känner redan ha-begäret växa, innan jag dör ska jag äga ett par zebra jeans!

/// The first thought that strikes your mind is: hard-to-wear.
But after looking at it a little closer you realize it's like any other pair of jeans out there, only that they have that little extra that "spices" up one's outfit. It's that pair of jeans where you don't have to think about anything else, or, you run your race with a neon-colored or sparkly top for evening.
And during the day, it is enough to throw on something simple like a turtleneck or a blouse.
Ok, now I feel my "have-to-have"-desire grow, before I die I will own a pair of zebra jeans!

best buy ever.

Eftersom väderprognosen säger att det kommer va +20°C eller mer så planerar Peter och jag helgen med en övernattning i sommarstugan där vi ska grilla mat och steka i solen. Tror dock att sjön är fortfarande för kall att ta ett dopp i, men ett fotbad ska man nog kunna få till.
Sedan ska balkongmöblerna ha anlänt, så äntligen kommer man kunna äta frukost ute!
Ska försöka få till bilder på allting (eller följ mig på instagram: @vackert).

Hoppas ni får en solig och varm helg ni med!

/// Since the weather forecast says it will va +20 ° C or more Peter and I are planning the weekend with an overnight stay in the cottage where we are going to grill food and fry in the sun. The lake is probably still too cold to take a dip in, but a footbath won't hurt.
Then the balcony furniture have arrived, finally we'll be able to eat breakfast outside!
I will try to get pictures of everything (or better, follow me on instagram: @vackert).

Hope you have a warm and sunny weekend you too!

ladies don't lean on lamposts.

Friend Of Mine

via oracle fox

Friend of Mine Lookbook


- Paketet visade sig att ha aldrig lämnat sthlm - vilket var min tanke - så nu slipper jag oroa mig över att aldrig se min vita skjorta igen.
- Värmen har intagit Norrland, och ännu en gång känner jag mig efter kläd-mässigt. Går runt i boots och svarta jeans när mina fötter och ben skriker efter shorts och sandaler. Inte lätt att va fattig. Och den enda klädbutiken man kan vända sig till är vanligtvis H&M.
- Hur skönt det nu än är med sommar så tror jag inte på att solen gör oss snyggare... Min hy har blivit sämre... som de flesta får jag sämre hy under sommaren... hösten... och lite under vintern. Min hudläkare sa att det är något under sommaren (luften eller något) som gör att många t ex får små knottrar/finnar på pannan och ser allmänt flottiga ut. Men hon berätta aldrig hur man kan undvika detta... Hur som haver, spelar det ingen roll om min kropp är beach-redo, min jobbiga hy förstör stämningen helt och jag önska jag kunde byta ansikte med någon annan.

/// Update:
- The package turned out to have never left sthlm - which was my thought - so now I will not have to worry about, never to see my white shirt again.
- The heat has taken Norrland, and once again I feel awkward for clothes-wise. I'm wearing boots and black jeans when my feet and legs are screaming for shorts and sandals. Not easy being poor. And the only clothing store I can turn to is usually H & M.
- No matter how nice it is with summer I don't believe that the sun makes us look better ... My skin is getting worse ... like most, I get worse complexion in summer ... the fall ... and little bit in the winter. My dermatologist told me there's something in the summer (the air or something) that allows many people to get, for example, small bumps / pimples on the forehead and look generally greasy. But she never told me how to avoid this ... Anyway, it does not matter if my body is beach-ready, my tough skin destroys the mood altogether, and I wish I could switch face with somebody else.

gisele in vogue paris june/july 2012 issue.


via studded hearts
Gillar den där sista bilden.
Lite som, coolt, baddräkter sitter också tajt på modeller och orsakar valkar i en rätt så osmickrande ställning...
Men ja, vi får väl också tänka på att hon är hela (snart) 32 sommrar och fött ett barn!


Peter fick ta en halvdag ifrån jobbet, pollenallergin slår honom riktigt hårt i år. Så har mestadels tagit hand om honom, kollat på Girls, och lagat pizza än att sitta vid datorn.
Men efter en del nysande och där han såg rent utav halvdöd ut så beslöt vi oss för åtminstone gå ut och sätta oss på en bänk och få lite sol på oss. Kändes inte bra att slösa bort en sådan fin och varm dag åt att ligga i sängen.
Sedan tog vi en liten trip runt kvarteret där det märktes att sommaren är inte långt ifrån, möjligtvis en vecka kvar...

/// Peter had to take a half day off work, pollen allergy hit him really hard this year. So today I've mostly taken care of him, watched the Girls, and cooked pizza than sitting infront of the computer.
But after a lot of sneezing and where he looked somewhat half dead, we decided to at least go out and sit on a bench and get some sun on us. It felt good not to waste such a nice, warm day lying in the bed.
Then we took a little trip around the block where it was obvious that summer is not far off, possibly a week to go ...

rac remix.


Follow Me on Pinterest

rodebjer f/w lookbook 2012.

via rodebjer

Sommaren närmar sig och då är det dags att blicka framåt mot hösten...

the perfect white top.

Apropå min perfekta vita blus, ifall jag inte får tillbaka den så kommer jag va på jakt efter en ny, och denna från Helmut Lang är nog det näst bästa...

/// Speaking of my perfect white blouse, if I don't get it back I'll be on the lookout for a new one, and this one from Helmut Lang is probably the next best thing...


För er som inte orka läsa: jag har haft en helt okej långhelg.

Har varit en gnutta deprimerad under helgen, därav har förinställda inlägg fått stå för underhållningen (och möjligtvis instagram/twitter).
Mamma skicka ett paket förra fredagen som ännu inte nått Hudik vilket är konstigt då dem andra paketen bara tagit en dag eller två. Så tanken av att den kanske kommit bort med mina värdesaker har oroat mig, men jag hoppas att det är bara AVI som glömts att skickas. Dåliga är väl att jag/mamma har inget brevID så jag kan inte spåra paketet, och posten låter mig inte kolla om de fått in den genom bara adress och namn, så jag väntar på en påminnelse.

En av värdesakerna i paketet är min vackra vita blus-skjorta, som typ är den perfekta vita skjortan. Den kostade en del för att va fattig, och den tog slut fort så det fanns bara strl 34 kvar vilket jag fick nöja mig med. Och ja, man är väl materialist... så ifall paketet aldrig når mig eller aldrig skickas tillbaka till avsändaradressen så sörjer jag min vita skjorta stort! (Peter förstår dock inte detta)

Förutom oro och nedstämdhet så har långhelgen spenderats med en tripp till sommarstugan, men pga ostadigt väder och våt mark blev det ingen övernattning.
Några joggor på södermalm, en hel del hockey-tittande som avbröts när Sverige inte fick gå vidare, och en å annan tvångs tittande på fotboll.
Samt spånande av idéer till ett gemensamt projekt Peter och jag vill starta. Vill inte ge ut för mycket för tänk om det inte blir av osvosv. Vi försöker iaf bygga en hemsida, mer än så har vi faktiskt inte kommit. Vi hoppas det kommer bli stort, snyggt, och ja allt det där vi båda och alla andra vill ha utav en hemsida: enkelhet.
Så idag ska jag sitta och skissa på lite start-ups och ikoner!

/// I've been a little bit depressed over the weekend, so the pre-posts had to stand for the entertainment (and possibly instagram/​​twitter).
Mom send me a packet last Friday that has not yet reached Hudik which is strange when the other packages only took a day or two. So the thought of it might have been lost away with my valuables has worried me, but I hope it's just the advice note that's been forgotten to be send. Bad thing is that I/mom does not have a packageID so we can not track the package, and the post office won't let me check if they got it by just address and name, so I'm waiting for a reminder.

One of the valuables in the package is my beautiful white shirt-blouse, which is like the perfect white shirt. It cost some money for being poor, and it got sold quickly so there was only size 34 left and I had to content myself with that. And yes, I'm a materialist ... so if the package never reaches me or will never be returned to the sender, I'm gonna mourn my white shirt! (Peter does not understand this)

In addition to anxiety and depression my long weekend has been spent with a trip to the cottage, but because of unstable weather and wet ground there was no sleep-over.
Some jogging on Södermalm, a lot of hockey-watching, which was interrupted when Sweden did not go on to finals, and some forced football-watching.
And chipping of ideas for a joint project between Peter and me. I do not wanna give out too much, because what if it doesn't go as thought and so on. We try anyway to build a website, more than that, we haven't actually done yet. We hope it will be big, beautiful, and yes all that both of us and everyone else wants out of a website: simplicity.
So today I will sit and sketch out start-ups and icons!

festival fashion.

1. knitted sweater, monki 2. black leggins, h&m 3. jumpsuit by haute hippie, net-a-porter.com
leather purse, h&m 5. sunglasses by marc by marc jacobs, asos.com 6. boots by jeffrey campbell, henry kole 7. raincoat, topshop.

(clickable pictures)

Lite festival packning!
Nu är det så att mina festivaldagar är över, men skulle jag nu slås av nostalgi så skulle min packning se lite grann ut så här.
Sommarnätter i tält är inget att leka med, jag gjorde misstaget en gång att inte packa några byxor/leggins alls, och min sovsäck var nog en av de tunnaste på marknaden (men den var lätt att bära). Så nån typ av leggins och tjocktröja är ett måste för dem kalla nätterna och lite kyligare dagarna
En jumpsuit är nog ett av de bästa plagg man kan ha under sommaren; bekväm och mångsidig. Jag lever praktiskt taget i min sommaren ut. Helst vill man ha en med lite broderade detaljer som denna röda.
Är det camping som gäller så är kängor och stövlar något att föredra.
Och av någon anledning ska nästan alltid en dag bli utsatt för regn, och då är en regnjacka bra att ha.


kate harrison.

Height: 177 cm
Bust: 81 cm
Waist: 62 cm
Hips: 88 cm

Känns som jag ser henne lite överallt.
NastyGal, Free People, Lee.. med mer.
Och det här får mig inte att få nog av henne!

harper's bazaar june 2012.

rocky shores

via studded hearts

cat trouble.

Dagens höjdpunkter:
- PMS:en börjar avta.
- Efter lunchen tog vi en tripp runt sjön och fick syn på två gäss-par som fått ungar, varav en hade fyra och dem andra fem småttingar var. Kan inte va mer än en vecka gamla.
- På väg hem såg jag en busig svart katt springa fram och hoppa på en fiskmås, vilket fiskmåsen ogilla skarpt och ville attackera tillbaka, men den listiga katten fann skydd under en bil. Samma katt hade jag mött en vecka tidigare och klappat på, medan den fick för sig att rulla på asfalten och sopa upp all damm så pälsen blev alldeles silvrig. Kände mig nästan skyldig att låna hem och tvätta honom. (Så till ägaren: jag är hemskt ledsen för att mitt görande ledde till att han blev så smutsig att ni fick säkert göra ett bad åt honom.)

Ja, å sen är inte dagen slut, väntar på ett paket från brevbäraren.

/// Today's highlights:
- My pms is beginning to
- After lunch, we took a trip around the lake and saw two saver with kids, one of which had four and other had five youngsters - can't be more than a week old.
- On the way home I saw a mischievous black cat that ran up and jumped on a seagull, the gull didn't really find that funny and went to attack back, but the sly cat found a shelter under a car. The same cat I met a week earlier and petted, but it got the idea to roll on the asphalt and
swipe up dust so the coat got all silvery. I felt almost obliged to borrow, and wash him. (As to the owner: I am so sorry for my actions led to him becoming so dirty that you had to make a bath for him.)

And the day is not over yet, I'm waiting for a package from the postman...


PMS vecka.
Känner mig uppblåst, ful och oduglig.
Alla problem känns tio gånger större än vad dem är.
Önskar man vore en man just nu.


via oracle fox

Stor besvikelse.
Skrev ju tidigare om denna baddräkt, och nu så läste jag i H&Ms tidning som kom ut att den inte kommer säljas i Sverige.
Och jag som hade fixerat mig så mycket vid att köpa denna att nu känns det bara deprimerande (typ som att sommaren är förstörd).
Ok, kanske överdriver lite nu. Men ni vet när man byggt upp en massa förväntningar och planerat en massa saker, och så... så skiter det sig. Ja, så där känns det just nu. Det går såklart över. Men ju nu känns det surt.


1. cape, h&m 2. tube top, mango 3. jeans, rag & bone 4. necklace, cos 5. parfume by versace "yellow diamond", eleven.se 6. shoes, scorett 7. bronzing powder by sensai, kicks.se 8. bag, monki.

(clickable pictures)


joana guerreiro

Känns som bloggtorka krypit in. Som om man glömt helt plötsligt hur man gjorde.
Eller att man kommit av vägen lite...


Follow Me on Pinterest

pre-fall 12 collection.

helmut lang

Skulle någon fråga mig vilken designer jag skulle vilja klä mig från topp till tå så blir det lite svårt, då jag gillar att blanda. Men i höst skulle jag inte ha något emot att gå enbart i Helmut Lang.
Vi har precis gått in i våren då Lang släpper ut sin pre-fall kollektion som vanligt består av asymmetri. Vilket jag gillar!

how to trim bangs.

(Click to see video)

Trimma luggen nu igen, tyckte jag klippte för lite sist.
Har klarat mig bra på egen hand men den här videon är riktigt bra om man vill lära sig knepet om hur man trimmar sin egen lugg. Har gjort som videon, dock har jag klippt med saxen i horisontellt läge istället för lodrätt men det funka lika bra. Allt beror väl på om man vill ha en rak lugg eller lite ojämn.

Och låt oss säga att du inte har någon kort lugg att utgå ifrån, så kan man samla så tjock lugg man vill ha, klippa av det strax runt nästippen, och sen trimma det precis som de visar i videon.
Inte behöver man dra till frisören för att klippa lugg!
Måste dock skaffa mig en riktig frisörsax...



jeffrey campbell


Det börjar kicka igång det här med renovering av köket. Vi har börjat kontakta lite firmor, och bestämt oss om hur vi vill ha det. Med att köket renoveras måste garderoben och städskåpet som sitter ihop med köket också fixas till. Det är ovisst om vi ska byta ut inredningen och bara sätta dit skjutdörrar eller om vi ska göra hela pick-o-packet, problemet är att hur vi än gör det måste det bli skräddarsytt. Ikea är väl första tanken, men dem räknades fort bort efter några kalkyleringar; Ikea är billigt och snyggt, men inte skräddarsytt.

Vi har garderobsluckor ända upp till taket, vilket når upp till 250 cm. Vi båda är ense om att sätta dit skjutdörrar i spegelglas som når ända upp från golv till tak - med tanke på att den enda helkroppsspegeln vi har är våran Tom Dixon.
Det som är viktigt för mig är att det ska vara snyggt och praktiskt. Jag gillar ju alla praktiska lösningar Ikeas garderober har och vill hitta något liknande men som är anpassad.
Så igår fick jag upp ögonen över företaget Mirro! Visst finns det andra företag som dem, men det finns en viss elegans i deras inredning. Deras utställningar på Beijer är inget man höjer ögonbrynen på, men efter att jag bläddrat igenom deras broschyr och klickat runt på hemsidan så är jag praktiskt taget såld och ber Peter att vi måste fixa en offert ifrån dem!
Jag vart väldigt förtjust i deras nedfällbara klädstång för som sagt vill vi utnyttja utrymmet längst upp som vi knappt når (eller som jag inte når).

Om ni läsare har själva några tips och idéer på garderobslösningar så får ni gärna dela med er av dem! Kanske ni till och med har någon erfarenhet av Mirro? Just nu behövs all hjälp man kan få!

american beauty.

todos santos.

via desiretoinspire

summer yearning.

Känns inte som jag gör ett bra jobb i att lyckas dölja min sommarlängtan...
Igår kikade man in på H&M och provade lite nyheter, bland annat:

Kom fram till att jag är kalltonad och därav passar bäst i starka kulörer. Är jätte sugen på baddräkten och gillar väldigt mycket dennes print men efter att jag sett på videon att baddräkten ska finnas/komma i rött också så tror jag att jag väntar lite. Mönstret är snyggt, men färgerna förvandlas lite till "blööh" på mig och går inte alls att jämföras med hur snygg den röda skulle passa på mig. Dessutom har jag redan två mönstrade baddräkter, vad jag däremot inte har är en mönstrad bikini!

/// I'm not doing a good job in hiding my summer yearning.
Yesterday I paid a visit to H&M and tried some of their new swimsuits and bikinis.
It came down to that I'm cool toned and should wear bright colors.
I'm very interested in the swimsuit and saw in the video that it's coming out in red, so I will wait a bit to buy that one. The print is nice, but the colors can't compare to how bright red will look on me.

orange details.

from the left: bench, ikea; lanterns, åhléns; seat cushion, åhléns.

Väntar fortfarande på bord och stolar till balkongen, men för att väntetiden ska kännas lättare handlar vi in lite små dekorationer. Känner glädje i mig spridas, åh vad fint det kommer bli när allt är på plats!

l'eau de chloé.

to the beach.

1. ocean mist, SASHAJUAN 2. bikini top, H&M 3. bikini bottom, H&M 4. cover-up caftan, VICTORIA'S SECRET 5. lip gloss, HAWAIIAN TROPIC 6. oversized bag, TOPSHOP 7. beach towel, ÅHLÈNS 8. sandal, JEFFREY CAMPBELL.

(clickable pictures)

ghost buster.

länna möbler

Det står en i fönstret på Rummet.
Varje gång jag går förbi hör jag en viskning, "ta mig... ta hem mig!"
Snart så, om ett tag så blir du min.

/// There's one standing in the window at Rummet.
Every time I walk by I hear a whisper, "Take me ... take me home!"

Soon, after a while you will be mine.

white light moment.


via studded hearts

Marie Claire Italia May 2012


Solen skiner, men vart är värmen?
Är det bara vi i Norrland som inte får uppleva den?
Det här är typ sjunde dagen vi har det soligt men som det blir förstört av iskall vind.
Men nåja, bara tacka och ta emot, solsken gör oss trots allt lite piggare och gladare.

things are going too fast nowadays.

r a c h n a

Morgonrutin med Förhäxad, kaffe-frukost och en skroll genom bloggar.
Hitta en dö-billig prenumeration på Styleby, så nu är den förnyad (fattiglappen måste göra allt för att spara pengar).
Får lite ångest över de saker jag behöver, typ som att jag går runt med hål i strumporna.
Allting går så fort nu...

Men det löser sig, det löser alltid sig.

alia bengana architecte.



Follow Me on Pinterest

h&m summer 2012.

H&M Magazine Summer 2012 is landing in stores on May 15.

frivolous girl magazine.

Här är det jag jobbat med i helgen. Skulle ha publicerats i måndags, men då fick jag fixa lite småsaker, och i tisdags ville jag bara inte titta på datorn... Men nu är vi vänner igen, och det mesta beskrivs på sidan 3 i tidningen.
Men en kort sammanfattning är att jag tänker börja samla en hel månads inlägg och i slutet av månaden publicera dem i en tidning (och som kommer ligga under kategorin "magazines.").
Så ni kommer få kunna välja mellan att läsa min blogg eller i slutet läsa tidningen - eller både och!
Den kommer dock och va på engelska då jag vill va mer internationell när det kommer till design.
Och ja... som sagt, resten förklaras på s3.

Happy reading!

Alila Villas Soori

via desiretoinspire